Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения ЧМ по футболу

Фото: inserprud.ru
Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу, планируется привлечь переводчиков с восьми иностранных языков. Все переводчики пройдут специальную подготовку во второй половине мая, в рамках которой лингвисты узнают об особенностях работы Системы, а также изучат алгоритмы обработки экстренных вызовов.

Во время мирового футбольного первенства (14 июня – 15 июля) на территории Московской области будут базироваться 9 национальных сборных – помимо сборной России здесь остановятся команды Португалии, Франции, Аргентины, Ирана, Перу, Мексики, Бельгии, Туниса. Также Подмосковье  готовится принять болельщиков из других стран.

В целях своевременной и качественной обработки вызовов на иностранных языках между подписано соглашение о сотрудничестве ГКУ Московской области «Центр 112» и МГИМО. В рамках соглашения студенты и преподаватели университета круглосуточно будут подключаться к обработке вызовов от иностранных граждан. Они помогут обработать вызовы на испанском, французском, немецком, португальском, китайском, итальянском и арабском языках.

При этом уже сегодня штатные переводчики «112» успешно обрабатывают англоязычные вызовы. Во время проведения ЧМ по футболу количество свободно владеющих английским языком операторов Системы – 112 в каждой смене будет увеличено.

«Номер «112» - это общепринятый в Европе единый номер вызова экстренных служб. Благодаря этому большинство иностранных гостей, прибывших на мероприятия Чемпионата мира 2018 года, в случае необходимости смогут комфортно пользоваться функцией вызова экстренных служб на территории Подмосковья», – подчеркнул Дмитрий Пестов.

  «Вызовы на английском языке Система-112 Московской области принимает почти с момента своего создания. Для этого в центрах обработки вызовов круглосуточно дежурит как минимум один квалифицированный лингвист-переводчик. Всего на сегодняшний день в штате областной Системы-112 работает 8 профессиональных переводчиков», – отметил Алексей Вагутович, начальник ГКУ МО «Центр 112».

Последние новости Подмосковья по теме:
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения ЧМ по футболу

- Фрязино
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения предстоящего чемпионата мира по футболу,
10:37 27.04.2018 Газета Ключ
- Лыткарино
Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу,
23:53 26.04.2018 Администрация г. Лыткарино
- Видное
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения предстоящего чемпионата мира по футболу,
17:23 26.04.2018 Pro-Vidnoe.Ru
- Жуковский
Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу,
16:12 26.04.2018 Администрация г. Жуковский
- Долгопрудный
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения чемпионата мира по футболу, сообщает пресс-служба заместителя председателя правительства региона Дмитрия Пестова.
15:02 26.04.2018 Долгие Пруды
- Химки
Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу,
13:54 26.04.2018 Администрация г. Химки
- Раменское
  Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу,
13:52 26.04.2018 Раменский район
- Зарайск
Как сообщил заместитель председателя ПравительстваМосковской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни чемпионата мира по футболу,
13:25 26.04.2018 За новую жизнь
- Звенигород
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения чемпионата мира по футболу, сообщает пресс-служба заместителя председателя правительства региона Дмитрия Пестова.
12:43 26.04.2018 Звенигородские ведомости
- Дмитров
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения предстоящего чемпионата мира по футболу,
12:42 26.04.2018 Дмитровский вестник
- Руза
Для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу, планируется привлечь переводчиков с восьми иностранных языков.
12:23 26.04.2018 Рузский район
- Подмосковье
Для этого привлекут переводчиков с восьми языков Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения Чемпионата мира по футболу-2018.
11:33 26.04.2018 РТВ-Подмосковье
- Подмосковье
Источник: ©, пресс-служба заместителя председателя правительства Московской области Дмитрия Пестова Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения чемпионата мира п
11:33 26.04.2018 Правительство Московской области
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения ЧМ по футболу - Серебряно-Прудский вестник
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения ЧМ по футболу - Серебрянные пруды
Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу,
10:24 26.04.2018 Серебряно-Прудский вестник
 
По теме
86% экстренных вызовов жителей и гостей Московской области поступает на единый номер спасения «112» - Администрация Солнечногорского района Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, по состоянию на конец апреля порядка 86% вызовов экстренных оперативных служб поступает в Систему-112.
03.05.2018
86% экстренных вызовов жителей и гостей Московской области поступает на единый номер спасения «112» - Чехов сегодня Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, по состоянию на конец апреля порядка 86% вызовов экстренных оперативных служб поступает в Систему-112.
29.04.2018
86% экстренных вызовов жителей и гостей Московской области поступает на единый номер спасения «112» - Администрация г. Жуковский          Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, по состоянию на конец апреля порядка 86% вызовов экстренных оперативных служб поступает в Систему-112.
28.04.2018
 
86% экстренных вызовов жителей и гостей Московской области поступает на единый номер спасения «112» - Администрация г. Лыткарино          Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, по состоянию на конец апреля порядка 86% вызовов экстренных оперативных служб поступает в Систему-112.
28.04.2018
 
Работа системы-112 в Подмосковье - Правительство Московской области Источник: ©, пресс-служба заместителя председателя правительства Московской области Дмитрия Пестова Жители и гости Подмосковья в случае чрезвычайной ситуации, требующей экстренной помощи, обращаются в 86% случаев в систему-112 ,
27.04.2018
В СНТ сбили ребенка-велосипедиста - Серп и Молот На территории городского округа Клин произошло дорожно – транспортное происшествие с участием несовершеннолетнего ребенка.
17.08.2018 Серп и Молот
Сотрудниками полиции УМВД России по г.о. Королев задержаны двое жителей г. Москвы в возрасте 34 и 38 лет, подозреваемых в совершении мошенничества.
17.08.2018 МВД Московской области
В Дежурную часть УМВД России по г.о. Красногорск поступило заявление от местной жительницы о том, что в помещении ресторана на улице Игоря Мерлушкина неизвестный похитил мобильный телефон у заявительницы.
17.08.2018 МВД Московской области
Столичные следователи передали в суд уголовное дело о мошенничестве на сумму свыше 250 миллионов рублей, преступники заключили договоры займа с 500 клиентами, но деньги не выплачивали,.
16.08.2018 Подольский рабочий
Пущинцев призывают оторваться от компьютера: вечер настольных игр Activity состоится в пятницу в «Вертикали» - Пущинская среда «Activity снова собирает любителей настольных игр. Все, кому нравится проводить время в весёлой компании единомышленников, кто не представляет отдых без увлекательных сражений на шахматной доске,
17.08.2018 Пущинская среда
Ступинское информагентство, Татьяна Трусова Презентация второго выпуска Ступинского литературно-художественного альманаха прошла 15 августа в Доме культуры Металлург.
16.08.2018 Ступинская панорама
Мособлдума приняла закон о льготном проезде по Москве - Авиаград Жуковский Депутаты Московской областной думы 16 августа приняли закон «О предоставлении дополнительных мер социальной поддержки по бесплатному проезду на транспорте в городе Москве лицам, достигшим возраста 60 лет и старше,
16.08.2018 Авиаград Жуковский
4 августа тренерский штаб «Химика» и 26 хоккеистов отправились в Тамбов, где местный клуб ХК «Тамбов», дебютант чемпионата ВХЛ нынешнего сезона, проводил турнир на Кубок главы администрации Тамбовской области.
16.08.2018 Куйбышевец
В мероприятии, которое было посвящено итогам 2017-2018 учебного года, приняли участие сотрудники учреждения, представители городской администрации и Совета депутатов Балашихи.
16.08.2018 Газета Факт
В матче 3 тура Кубка главы администрации Тамбовской области воскресенский «Химик» не оставил ни шанса своему сопернику из Воронежа на положительный итог.
16.08.2018 Куйбышевец
Сегодня, 17 августа, первый заместитель руководителя администрации Воскресенского района Д.С.
17.08.2018 Администрация Воскресенского района
Филиал «Восточные электрические сети» ПАО «МОЭСК» сообщает, что по причине производства ремонтных работ, 17 августа с 9:00 до 16:00 будет полностью отключена электроэнергия в деревнях Воронинская, Спирино, Филисово и Тархановка.
17.08.2018 Шатурский район
ЛЮБЕРЦЫ. 16 августа. INLUBERTSY.RU - Жители Подмосковья могут обратиться на горячую линию по капремонту МКД в управлении Фонда капитального ремонта МО, сообщает городской сайт ИнфоЛюберцы со ссылкой на пресс-службу ЖКХ МО.
16.08.2018 Люберецкая панорама